On the track, “What’s Free,” Jay spit Trump about his “Make America Great Again Hat,” and stopped the circle of conflict between him and Kanye.